ВЛАСТИ НИКАРАГУА ВЫДВОРЯЮТ ОРГАНИЗАЦИЮ АМЕРИКАНСКИХ ГОСУДАРСТВ ИЗ СВОЕЙ СТРАНЫ
Народ и правительство Никарагуа осуждали и продолжают осуждать позорную роль одного из политических инструментов вмешательства и господства Государственного департамента правительства Соединенных Штатов Америки, двусмысленно и ошибочно называемого Организацией американских государств.
Народ и правительство Никарагуа не признавали и не признают этот инструмент колониального управления, который ни в коей мере не представляет суверенный союз нашей карибско-американской нации и который, напротив, является инструментом насаждения империализма янки, нарушающим права и независимость, спонсирующим и поощряющим вмешательство и вторжения, легитимизирующим государственные перевороты в различных форматах и формах в тщетном стремлении к дезинтеграции наших суверенных государств путем их унижения, подчинения и разрушения.
Мы подтверждаем наше неизменное решение выйти из ОАГ, о чем было заявлено 19 ноября 2021 года. Подтверждая нашу бескомпромиссную позицию и решительно осуждая зависимость от лживого и коварного Госдепартамента янки, мы информируем также о том, что с этого момента мы перестаем быть частью всех механизмов этой чудовищной машины, как бы эти механизмы ни назывались, — будь то Постоянный совет, комиссии, совещания или Саммит Америк.
Мы отзываем полномочия наших представителей Орландо Тарденсиллы, Ивана Лары и Майкла Кэмпбелла. Мы не будем участвовать ни в одной из структур этого инструмента зла, называемого ОАГ, действия которой пронизаны оскорблениями, обидами, унижениями, агрессией, что никогда и ни при каких обстоятельствах не отражает национальные ценности и интересы — честь, славу и победы. Представительства этой позорной организации также не будут находиться в нашей стране. Штаб-квартира ОАГ в Никарагуа закрыта.
Никарагуа не является чьей-то колонией, поэтому она не входит в состав Министерства колоний. Осуждая и отказываясь от этого адского механизма, из которого мы вышли с абсолютным достоинством, мы вновь выражаем наше уважение, привязанность и признание героическим народам Кубы и Венесуэлы, и всем народам, ведущим свою мужественную борьбу, тем, кто поддерживал и поддерживает нас в борьбе за справедливость, права народов, суверенитет, достоинство и мир.
Мы — свободный народ и не намерены подчиняться наглым сотрудникам Государственного департамента янки, погрязшим в низкопоклонстве, соглашательстве, подчиняться тем, кто запятнал себя раболепием перед янки.
Героический народ благословенной и свободной Никарагуа изгоняет гнусную Организацию американских государств подобно тому, как наш генерал свободных мужчин и женщин Аугусто Николас Сандино, одержав победу, изгнал морскую пехоту янки с нашей свободной и суверенной родины.
Манагуа, 24 апреля 2022 года
Правительство примирения и национального единства
Республика Никарагуа
Народ и правительство Никарагуа не признавали и не признают этот инструмент колониального управления, который ни в коей мере не представляет суверенный союз нашей карибско-американской нации и который, напротив, является инструментом насаждения империализма янки, нарушающим права и независимость, спонсирующим и поощряющим вмешательство и вторжения, легитимизирующим государственные перевороты в различных форматах и формах в тщетном стремлении к дезинтеграции наших суверенных государств путем их унижения, подчинения и разрушения.
Мы подтверждаем наше неизменное решение выйти из ОАГ, о чем было заявлено 19 ноября 2021 года. Подтверждая нашу бескомпромиссную позицию и решительно осуждая зависимость от лживого и коварного Госдепартамента янки, мы информируем также о том, что с этого момента мы перестаем быть частью всех механизмов этой чудовищной машины, как бы эти механизмы ни назывались, — будь то Постоянный совет, комиссии, совещания или Саммит Америк.
Мы отзываем полномочия наших представителей Орландо Тарденсиллы, Ивана Лары и Майкла Кэмпбелла. Мы не будем участвовать ни в одной из структур этого инструмента зла, называемого ОАГ, действия которой пронизаны оскорблениями, обидами, унижениями, агрессией, что никогда и ни при каких обстоятельствах не отражает национальные ценности и интересы — честь, славу и победы. Представительства этой позорной организации также не будут находиться в нашей стране. Штаб-квартира ОАГ в Никарагуа закрыта.
Никарагуа не является чьей-то колонией, поэтому она не входит в состав Министерства колоний. Осуждая и отказываясь от этого адского механизма, из которого мы вышли с абсолютным достоинством, мы вновь выражаем наше уважение, привязанность и признание героическим народам Кубы и Венесуэлы, и всем народам, ведущим свою мужественную борьбу, тем, кто поддерживал и поддерживает нас в борьбе за справедливость, права народов, суверенитет, достоинство и мир.
Мы — свободный народ и не намерены подчиняться наглым сотрудникам Государственного департамента янки, погрязшим в низкопоклонстве, соглашательстве, подчиняться тем, кто запятнал себя раболепием перед янки.
Героический народ благословенной и свободной Никарагуа изгоняет гнусную Организацию американских государств подобно тому, как наш генерал свободных мужчин и женщин Аугусто Николас Сандино, одержав победу, изгнал морскую пехоту янки с нашей свободной и суверенной родины.
Манагуа, 24 апреля 2022 года
Правительство примирения и национального единства
Республика Никарагуа